Tuesday, 28 November 2023

การเดิมพันกีฬาทางอินเทอร์เน็ตเกือบถึงระดับประวัติการณ์ในนิวเจอร์ซีย์ แต่ 5 จาก 9 คาสิโนติดตามระดับก่อนการแพร่ระบาด

ATLANTIC CITY, NJ, (AP) – การเดิมพันกีฬาและการพนันทางอินเทอร์เน็ตอยู่ในระดับเกือบประวัติการณ์ในนิวเจอร์ซีย์ในเดือนกันยายน และเกือบครึ่งหนึ่งของคาสิโนแอตแลนติกซิตี้ได้รับเงินจากนักพนันด้วยตนเองมากกว่าในเดือนกันยายน 2019 ก่อนการระบาดของ COVID-19

แต่ตัวเลขที่น่าสนับสนุนที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์โดยกองบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐไม่ได้เปลี่ยนความกังวลพื้นฐานของรีสอร์ทการพนันริมทะเลแห่งนี้: ธุรกิจหลัก – เงินที่ได้รับจากผู้คนบนพื้นคาสิโน – ยังไม่กลับสู่ระดับก่อนการระบาดของคาสิโนที่คาสิโนห้าจากเก้าคาสิโน

จำนวนเงินที่ชนะโดยรวมจากผู้พนันในสถานที่สูงขึ้นในเดือนกันยายนนี้ (246 ล้านดอลลาร์) มากกว่าในเดือนกันยายน 2019 (224 ล้านดอลลาร์)

สี่แห่งจากเก้าคาสิโน (Caesars, Hard Rock, Ocean and Resorts) รายงานการชนะด้วยตนเองสูงกว่าในเดือนกันยายน 2019 ก่อนการระบาดของไวรัสโคโรนานั่นเป็นการปรับปรุงเล็กน้อยจากคาสิโนสองหรือบางครั้งสามคาสิโนปกติที่เกินระดับนั้นหลายเดือน

แต่ยังคงแสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรมร่วมกันกำลังดิ้นรนเพื่อฟื้นพื้นที่ที่สูญเสียมากกว่าสามปีหลังจากการระบาดและการปิดและการหยุดชะงักที่ก่อให้เกิดขึ้น

Jane Bokunewicz ผู้อำนวยการสถาบัน Lloyd Levenson ที่มหาวิทยาลัย Stockton ของนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งศึกษาอุตสาหกรรมการการพนันแอตแลนติกซิตี้กล่าว “ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาตั้งแต่การระบาดใหญ่มีการเปลี่ยนแปลงมากกว่าความเต็มใจของบุคคลที่จะออกไปพนันในที่สาธารณะ”

“นอกเหนือจากผลกระทบโดยตรงของการแพร่ระบาดแล้ว คาสิโนก็ต้องเผชิญกับความท้าทายอื่น ๆ เช่นอัตราเงินเฟ้อราคาแก๊สการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้บริโภคและการขยายผลิตภัณฑ์เกมใหม่” เธอกล่าวเสริม

แม้จะมีความท้าทายเหล่านั้น เธอกล่าว การพนันแบบอิฐและปนันยังคงเติบโตขึ้นทุกปีและยังคงครองส่วนแบ่งรายได้ของคาสิโนแอตแลนติกซิตี้ยังคงดำเนินต่อไป

James Plousis ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนนิวเจอร์ซีย์กล่าว รายได้จากคาสิโนส่วนตัวของแอตแลนติกซิตี้ในเดือนกันยายนได้รับผลกระทบเชิงลบจากการโจมตีทางไซเบอร์ที่รายงานอย่างกว้างขวางกับ บริษัท คาสิโนหลายแห่งที่มีอสังหาริมทรัพย์ที่นี่แต่เขากล่าวว่ายังคงเป็นผลลัพธ์ที่สูงสุดเป็นอันดับสามเดือนกันยายนนับตั้งแต่ปี ค.

เมื่อรวมเงินเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตและกีฬาคาสิโน สนามม้าที่เดิมพันกีฬา และพันธมิตรออนไลน์ของพวกเขาจะได้รับเงินมากกว่า 521 ล้านดอลลาร์จากนักพนันในเดือนกันยายนนั่นคือการเพิ่มขึ้น 7.5% จากปีก่อน

ผู้บริหารคาสิโนกล่าวว่าตัวเลขเหล่านั้นทำให้เข้าใจผิดเพราะเงินเดิมพันออนไลน์และกีฬา ซึ่งมากถึง 70% ของเงินนั้นจะต้องแบ่งปันกับบุคคลอื่น ๆ รวมถึงแพลตฟอร์มเทคโนโลยีและหนังสือกีฬา และไม่ได้มีไว้สำหรับคาสิโนเท่านั้น

ในแง่ของรายได้ส่วนตัว Borgata ได้รับรางวัล 54.2 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน ลดลงเกือบ 13% จากปีก่อนหน้า Hard Rock ได้รับ 46.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7.3% Ocean ได้รับ 39.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นกว่า 29% และ Harrah’s ได้รับ 22.2 ล้านดอลลาร์ ลดลง 4.3%

ทรอปิคาน่าได้รับรางวัล 21.4 ล้านดอลลาร์ ลดลง 8.2%; Caesars ได้รับเงินน้อยกว่า 21.4 ล้านดอลลาร์ ลดลง 4.5%; รีสอร์ทได้รับรางวัล 14.9 ล้านเหรียญ ลดลง 10.7% บาลลี่ ได้รับ 13.1 ล้านดอลลาร์ ลดลง 17.3% และนักเกตทองคำ 12.6 ล้านเหรียญ ลดลง 6.1%

เมื่อรวมเงินเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตและกีฬา Borgata ได้รับ 107.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน ลดลง 5.4% จากปีก่อนหน้า Hard Rock ชนะ 58.1 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 13.6%; Golden Nugget ได้รับรางวัล 57.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเกือบ 21% และ Ocean ได้รับ 44.6 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นกว่า 33%

ทรอปิคาน่าได้รับรางวัล 33.7 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2.6%; Harrah’s ได้รับ 22.5 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2.6% Caesars ได้รับ 21.3 ล้านดอลลาร์ ลดลง 10.7% บาลลี่ ได้รับ 20.2 ล้านดอลลาร์ ลดลง 1.3% และรีสอร์ทได้รับรางวัลเกือบ 15 ล้านดอลลาร์ ลดลง 11.6%

คาสิโนและสนามแข่งม้าได้มีการเดิมพันกีฬามูลค่าเพียงไม่ถึง 1.3 พันล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน ซึ่งเกือบจะเทียบกับระดับสูงสุดที่รัฐเคยเห็นมาตั้งแต่ปี 2018 เมื่อการเดิมพันกีฬาตามกฎหมายเริ่มต้นขึ้นในนิวเจอร์ซีย์จากเงินนั้นประมาณ 111 ล้านดอลลาร์ถูกเก็บไว้เป็นรายได้หลังจากชนะการเดิมพันและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ถูกจ่ายออก

ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี คาสิโนและแทร็กมีการเดิมพันกีฬามากกว่า 7.7 พันล้านดอลลาร์

การพนันทางอินเทอร์เน็ตนำมาซึ่งเงินเกือบ 164 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน เพิ่มขึ้นกว่า 21% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้านี้ และเพิ่งขี้อายจากยอดเงินจำนวน 165.7 ล้านดอลลาร์ที่สร้างขึ้นในเดือนมีนาคมของปีนี้

ในบรรดาหน่วยงานที่ใช้อินเทอร์เน็ตเท่านั้น Resorts Digital ได้รับ 45.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน เพิ่มขึ้นเกือบ 33% และ Caesars Interactive Entertainment NJ ได้รับ 5.6 ล้านดอลลาร์ ซึ่งลดลงมากกว่า 38%